‘I want them to feel human again’: the woman who escaped slavery in the UK – and fights to free others